Ambulatory Care Network

Ambulatory Care Network

Improving the health and quality of life for New York City's communities

Que esperar en una cita con el obstetra/ginecólogo

¡Gracias por elegir al Hospital Presbiteriano afiliado a Columbia y Weill Cornell para su atención de obstetricia/ginecología!

La primera visita con un obstetra o un ginecólogo nuevo es una oportunidad maravillosa para que usted se involucre y participe para obtener una atención médica adecuada. La visita está enfocada en usted. Queremos que sea usted quien marque las pautas para poder expresar sus preocupaciones y sus metas relacionadas con su atención médica. La primera visita es principalmente una conversación entre usted y su obstetra o su ginecólogo. Su historia médica es muy importante durante la primera cita. Se hablará sobre sus preocupaciones y cómo mantenerse saludable. Dependiendo de su situación personal única podemos recomendar exámenes y pruebas específicas. Estos pueden recomendarse durante o después de la primera visita.

¿Qué debo esperar en mi cita con el obstetra/ginecólogo?

El asistente médico tomará sus signos vitales y le hará preguntas sobre su historia médica, cirugías que haya tenido, alergias y la lista de los medicamentos que esté tomando actualmente. Luego, el personal médico (doctor(a), enfermero(a), enfermero(a) con licencia para examinar y recetar, etc.) le hará algunas preguntas, especialmente sobre sus preocupaciones más urgentes. El personal médico también puede hacer preguntas específicas sobre usted, su familia, su historia, su salud y sus experiencias.

A continuación, por favor revise algunas de las preguntas frecuentes que le pueden hacer durante la cita:

  • Su bienestar y su estado de ánimo en general
  • Cualquier cambio en el cuerpo, como un bulto, una bolita o una masa en su seno
  • Historial de su ciclo menstrual
  • Historia obstétrica anterior, como el número de embarazos y complicaciones
  • Historia ginecológica, como pruebas de Papanicolaou, citología o frotis anormales, infecciones de transmisión sexual, endometriosis, fibromas, quistes ováricos, historia de cáncer, transición a la menopausia/perimenopausia
  • Dolor pélvico, cambios vaginales y de la vulva
  • Anticoncepción, planes de reproducción y problemas de fertilidad
  • Sus actividades sexuales (incluyendo sexo vaginal, oral y anal) e historia sexual de agresión o de abuso
  • Disfunción intestinal o de la vejiga

Algunas de estas preguntas pueden ser muy íntimas y personales. Es natural preocuparse cuando se comparte información privada. Si es mayor de 18 años, toda la información que comparta es confidencial. Si es menor de 18 años, asegúrese de hablar con su personal médico sobre las reglas de confidencialidad; la mayor parte de lo que diga a su proveedor, si no todo, puede ser confidencial.

Dependiendo de su historia médica y si tiene alguna preocupación, se le puede recomendar un examen físico que normalmente incluye:

  • Examen físico general
  • Examen de seno
  • Examen pélvico
  • Prueba de Papanicolaou/citología/frotis para la detección de cáncer cervical

¿Qué sucede durante los exámenes?

Antes del examen, el personal médico saldrá de la habitación para darle privacidad para que se cambie. Se le dará una sábana para que se cubra las piernas. El personal médico regresará a la habitación con un acompañante o enfermero que estará presente en todo momento durante el examen físico. El personal médico le dirá lo que puede esperar antes de cada parte del examen.

Examen de seno

El personal médico palpará (tocar con presión) los senos para sentir si hay bultos, bolas, masas, engrosamiento o secreción. También le enseñará cómo hacerse un autoexamen de seno.

Examen pélvico

Entendemos que el examen pélvico puede ser incómodo, molesto y puede causar ansiedad. Deseamos que se sienta tranquila, cómoda y que su privacidad se respete en todo momento. El personal médico le dirá lo que puede esperar en cada parte del examen. Se acostará boca arriba en una mesa de exploración con las rodillas dobladas y los pies colocados en las esquinas de la mesa o en soportes (estribos). Se le pedirá que deslice el cuerpo hacia el final de la mesa y que separe las rodillas.

El examen pélvico o vaginal generalmente consiste en:

  1. Un examen externo visual, donde el personal médico examina el clítoris, los labios, la abertura vaginal y el ano.
  2. Un examen visual interno, donde el personal médico usará un espéculo para observar la vagina y el cuello uterino. Se puede aplicar un lubricante para que deslice fácilmente en la vagina. Cuando se inserta el espéculo, puede sentirse frío y se abrirá suavemente para que el personal médico pueda ver el canal vaginal y el cuello uterino. Es normal sentir una sensación de presión.
  3. Este examen que se llama Papanicolaou, citología o frotis es cuando el personal médico toma una muestra del cuello uterino con un cepillo pequeño especial. Si tiene secreción vaginal inusual, se le tomará otra muestra para investigar las causas.
  4. Un examen pélvico o vaginal se hace para revisar los órganos femeninos internos. El personal médico le insertará uno o dos dedos lubricados, con guantes, en la vagina. Con la otra mano, suavemente presionará la parte baja del vientre. La paciente puede sentir un leve malestar cuando el personal médico presione ciertas áreas, pero si le duele, debe decirlo.
  5. A veces, el personal médico también le hará un examen rectal. Esto incluye insertar un dedo lubricado, con guantes, dentro del recto. Esto generalmente se hace al final del examen pélvico o vaginal. Al igual que otras partes del examen, si se relaja y respira profunda y lentamente no debería ser incómodo. Comunique si siente dolor.

Después de su examen físico, el personal médico le dirá que el examen ha finalizado y saldrán de la habitación para que pueda vestirse. El personal médico regresará cuando esté completamente vestida y lista y hablará de los resultados del examen físico con usted y los pasos a seguir.

¿Puedo pedir que detengan el examen si me siento incómoda?

Sí. Puede pedir que se detenga el examen físico en cualquier momento. Queremos que sienta que tiene el control en todo momento.

¿Cómo debo prepararme para la visita con el obstetra/ginecólogo?

Puede prepararse para la visita haciendo una lista de preguntas. También es útil conocer sobre la propia historia médica, incluyendo cualquier evolución del estado obstétrico y ginecológico, nuevo o recurrente.